マスターへのオマージュ、フライングトゥールビロンの発明100周年

マスターへのオマージュ、フライングトゥールビロンの発明100周年

19 11月, 2020

2020年、GlashütteOriginalは、2つの新しいトゥールビヨン時計を発売しました。これは、フライングトゥールビロンウォッチメーカーのアルフレッドヘウィグの発明者に敬意を表して、彼のクラシックでエレガントな作品の生誕100周年を記念し、世紀を表現しています。時計製造技術には長い歴史があり、時代とともに進歩し、革新を追求するという本来の精神があります。 1920年、ドイツのグラシュッテ出身の時計職人アルフレッドヘルウィッグが、「フライングトゥールビヨン」を発明しました。従来の両面固定トゥールビロンとは異なり、Heweigがデザインしたトゥールビロンは底部のみが固定されているため、檻の中を「飛んでいる」ように見え、エレガントなスタイルを見せてくれます。同時に、トゥールビロンの自重と摩耗をさらに低減し、精度をさらに向上させます。この見事な発明は、当時の時計の最も美しい発明であり、美的ハイライトとなり、今日でも同じです。

 

時計製造の天才に敬意を表して、GlashütteOriginalはAlfred Helwig Tourbillon1920を発売しました。AlfredHelwigTourbillon1920は、ドイツのGlashütteにあるHewigと彼の時計製造学校に基づいた限定版です。学生によって作成された古典的な時計はインスピレーションを得ています。この時計は、クラシックでエレガントなスタイル、洗練された高度なテクノロジー、卓越した職人技の傑作です。25個限定です。ローズゴールドのケースとクラシックでエレガントな文字盤のデザインを使用しています。純金で作られています。フロストシルバーメッキ処理。オービタルスケールリングと棒状のプレス挿入時間マーカーは、時計にエレガントでクラシックな外観を与えます。絶妙なローズゴールドの棒状の手は、時計の全体的なスタイルをより控えめで安定させます。

 

新しいPanoLunarTourbillonエキセントリックムーンフェイズTourbillonウォッチは、25個限定で、優れた職人技、精密技術、卓越した美観を独自の特徴と組み合わせています。手彫りの文字盤、フライングトゥールビヨン、中空の手、象眼細工のサファイアクラウンを備えた新しいモデルは、特にエレガントで洗練されたスタイルを表現しています。この時計は、2013年に発売された以前の代表的なモデルから派生したもので、真の芸術の傑作です。純金の文字盤の電気メッキされた銀色の表面とムーブメントの裏側は、絶妙な彫刻で装飾されています。この絶妙な装飾は、Glashütte時計製造の豊かな遺産を示し、各時計に独特の個性を与えています。洗練された装飾が施された文字盤は、プラチナケースと調和した独特のエキセントリックなレイアウトを採用し、キャリバー93-12自動巻きムーブメントを備えています。ダイヤルの左側には時、分ダイヤル、スモールセコンド付きフライングトゥールビヨンがあり、右側は青い夜空を背景にした絶妙なムーンフェイズディスプレイとブランドの象徴的な大きなカレンダーディスプレイです。