ドイツの高級腕時計ゲーラの蘇蒂さんが作った先例の自家彫刻師が台に来て芸を披露します。

ドイツの高級腕時計ゲーラの蘇蒂さんが作った先例の自家彫刻師が台に来て芸を披露します。

16 8月, 2019

2008年から、ゲーラ苏蒂オリジナル(Glashuette Original)のサクソフォーン工場は毎年限定的なPanoInverseシリーズのモデルを発売しています。その一番特別なところはムーブメントリストをバックにして、ブランド表の工芸を強調しています。今年、ゲーラ苏蒂のオリジナルは台でPanoInverseプラチナの腕时计を现すだけではなくて、更に総工场の雕刻の大家Gisela Verbeek女史を随行させて、実际に伝统の雕刻の技术を展示して演じます。

 
ゲーラ苏蒂オリジナル台湾の王晴副総経理は、ブランドは95%までの手作り腕时计の部品の能力を持っているので、雕刻や装饰なども含めて、直接に総工场に设けられて、二人の大家に担当してもらいました。一つは特別にお台場に来て芸を披露するギsela Verbeekさんです。ムーブメントブリッジの上に、さまざまな太い紋様を手作業で彫る必要があります。集中力と忍耐力が必要ですが、15年の経験を持つ彼女にとっては、「ほとんど何の困難もありません」。Gisela Verbeekさんが手がけたPanoInverseの腕時計は、どれも同じテーマで似たような紋様ですが、よく見ると大きな違いがあります。平均的に一匹二日間で完成することができます。時計評論家の曽士新氏によると、彫刻装飾の腕時計を持っています。コレクション性が高いのもプレイヤーの追求の目標です。

 
芯を反転させるのは時計業界では初めてではありませんが、保守的なスタイルのゲーラソーティのオリジナルは珍しいものです。また、制作の難易度が高いため、ブランドトップシリーズの代表作とされています。今年は、限定版のPanoInverseの腕時計で、以前と同じで、一番目立つ部分はやはり4時方向の「蝶形の橋板」です。しかし、芯は再配置を通して、この装置を摆輪と一緒に空中に浮遊させます。また、正面のロジウムメッキブリッジには、過去のジュネーヴの波紋に取って代わる繊細な葉巻模様が飾られています。ねじを通して黄金のソケット、青いねじと金メッキの彫刻の引き立て役をしています。25の腕時計を唯一無二の芸術品に変えています。